Since Unibox focuses on a clutter free UI detailed recipient / sender information is hidden by default. However you can easily access the recipients and senders of a message by clicking the "Recipients"-Button in the top left corner of a message.